"Impossibilità di comunicare"
- Trama -

Il giornalista Fletcher Stone collassa durante la festa per il pensionamento del suo editore e sbatte la testa su un tavolo. Quando si riprende, è in stato confusionale e pronuncia frasi prive di significato. Pertanto, viene portato d' urgenza al Princeton Plainsboro Teaching Hospital. Dal monento cie House e Stacy sono fuori città per crecare di risolvere alcune questioni che riguardano il recente trascorso medico di House, il team lotta per risolvere il caso da sè.Nel frattempo, House e Stacy realizzano che provano ancora sentimenti reciproci e quando una tempesta colpisce Baltimora, il loro volo di ritorno viene annullato e sono costretti a dividere la stanza d' hotel, riaccendendo la passione. Frustrato poiché pensa di poter parlare normalmente, Fletcher prova disperatamente a comunicare con Foreman, Cameron e Chase, ma loro non possono decifrare che cosa stia cercando di dire loro. Mentre i suoi organi si deteriorano velocemente, la squadra cerca aiuto di House per decifrare il codice utile al salvataggio di Fletcher prima che sia troppo tardi.

Grazie ad Andrea per la Traduzione

-Episodio Sucessivo